L2-L3 Herniation: The L2 nerve root is responsible for the iliopsoas muscles. A disc herniation at this level may cause weakness in an iliopsoas muscle, which may cause difficulty while walking up the stairs and/or pain that radiates into the front of the thigh.